高雄曼荼羅（金剛界）神護寺の灌頂堂用に制作された、現存する最古の両界曼荼羅